Skip to content
聖書アプリのロゴ

使徒行伝 14:6 - すべてのバージョンを比較

使徒行伝 14:6 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

ふたりはそれと気づいて、ルカオニヤの町々、ルステラ、デルベおよびその附近の地へのがれ、

使徒行伝 14:6 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

二人はこれに気づいて、リカオニア州の町であるリストラとデルベ、またその近くの地方に難を避けた。

使徒行伝 14:5-6 JCB (リビングバイブル)

外国人とユダヤ人たちが彼らの指導者たちと結託し、使徒たちを襲い、石で打ち殺そうとたくらんでいるという情報が、二人の耳に入りました。二人は急いで町を出ると、ルカオニヤ地方の町のルステラとデルベ、またその周辺に難をのがれ、

使徒行伝 14:6 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

ふたりはそれと気づいて、ルカオニヤの町々、ルステラ、デルベおよびその附近の地へのがれ、