使徒行伝 14:26 - すべてのバージョンを比較
使徒行伝 14:26 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
そこから舟でアンテオケに帰った。彼らが今なし終った働きのために、神の祝福を受けて送り出されたのは、このアンテオケからであった。
シェア
使徒行伝 14 口語訳使徒行伝 14:26 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
そこからアンティオキアへ向かって船出した。そこは、二人が今成し遂げた働きのために神の恵みにゆだねられて送り出された所である。
シェア
使徒行伝 14 新共同訳使徒行伝 14:26 JCB (リビングバイブル)
そして、船でアンテオケに帰って来たのです。この町は、今まさに終えてきたばかりの務めを、神からゆだねられて出発した所でした。
シェア
使徒行伝 14 JCB使徒行伝 14:26 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
そこから舟でアンテオケに帰った。彼らが今なし終った働きのために、神の祝福を受けて送り出されたのは、このアンテオケからであった。