使徒行伝 13:2 - すべてのバージョンを比較
使徒行伝 13:2 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
一同が主に礼拝をささげ、断食をしていると、聖霊が「さあ、バルナバとサウロとを、わたしのために聖別して、彼らに授けておいた仕事に当らせなさい」と告げた。
シェア
使徒行伝 13 口語訳使徒行伝 13:2 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼らが主を礼拝し、断食していると、聖霊が告げた。「さあ、バルナバとサウロをわたしのために選び出しなさい。わたしが前もって二人に決めておいた仕事に当たらせるために。」
シェア
使徒行伝 13 新共同訳使徒行伝 13:2 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
一同が主に礼拝をささげ、断食をしていると、聖霊が「さあ、バルナバとサウロとを、わたしのために聖別して、彼らに授けておいた仕事に当らせなさい」と告げた。