Skip to content
聖書アプリのロゴ

使徒行伝 11:22 - すべてのバージョンを比較

使徒行伝 11:22 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

このうわさがエルサレムにある教会に伝わってきたので、教会はバルナバをアンテオケにつかわした。

使徒行伝 11:22 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

このうわさがエルサレムにある教会にも聞こえてきたので、教会はバルナバをアンティオキアへ行くように派遣した。

使徒行伝 11:22 JCB (リビングバイブル)

このニュースを耳にすると、エルサレムの教会は、新しく信者になった人たちを助けようと、さっそくバルナバを派遣しました。

使徒行伝 11:22 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

このうわさがエルサレムにある教会に伝わってきたので、教会はバルナバをアンテオケにつかわした。