ヨハネの第三の手紙 1:11
ヨハネの第三の手紙 1:11 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
愛する者よ。悪にならわないで、善にならいなさい。善を行う者は神から出た者であり、悪を行う者は神を見たことのない者である。
ヨハネの第三の手紙 1:11 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
愛する者よ。悪にならわないで、善にならいなさい。善を行う者は神から出た者であり、悪を行う者は神を見たことのない者である。
ヨハネの第三の手紙 1:11 リビングバイブル (JCB)
ガイオよ。デオテレペスのような悪い者にならわず、良い行いをするよう心がけなさい。正しいことを行う人は、神の子どもであることを自ら証明しており、いつも悪の道を歩む者は、神から遠く離れていることを自ら示しているのです。
ヨハネの第三の手紙 1:11 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)
愛する者よ、悪いことではなく、善いことを見倣ってください。善を行う者は神に属する人であり、悪を行う者は、神を見たことのない人です。
