テサロニケ人への第二の手紙 2:9 - すべてのバージョンを比較
テサロニケ人への第二の手紙 2:9 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
不法の者が来るのは、サタンの働きによるのであって、あらゆる偽りの力と、しるしと、不思議と、
テサロニケ人への第二の手紙 2:9 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
不法の者は、サタンの働きによって現れ、あらゆる偽りの奇跡としるしと不思議な業とを行い、
テサロニケ人への第二の手紙 2:9 JCB (リビングバイブル)
この反キリストは悪魔の手先であり、悪魔のあらゆる力を与えられてやって来ます。不思議なわざを見せては人々をだまし、力ある奇跡を行う者であるかのように見せかけるのです。
テサロニケ人への第二の手紙 2:9 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
不法の者が来るのは、サタンの働きによるのであって、あらゆる偽りの力と、しるしと、不思議と、