テサロニケ人への第二の手紙 2:4

シェア

テサロニケ人への第二の手紙 2:4 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

この者は、すべて神と呼ばれたり拝まれたりするものに反抗して、傲慢にふるまい、ついには、神殿に座り込み、自分こそは神であると宣言するのです。

テサロニケ人への第二の手紙 2:4 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

彼は、すべて神と呼ばれたり拝まれたりするものに反抗して立ち上がり、自ら神の宮に座して、自分は神だと宣言する。

テサロニケ人への第二の手紙 2:4 リビングバイブル (JCB)

彼は、神と名のつくものにはことごとく反抗し、また、礼拝の対象をすべて打ちこわします。そして神殿に入って神の座につき、自分こそ神だと宣言します。

テサロニケ人への第二の手紙 2:4 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

この者は、すべて神と呼ばれたり拝まれたりするものに反抗して、傲慢にふるまい、ついには、神殿に座り込み、自分こそは神であると宣言するのです。

テサロニケ人への第二の手紙 2:4 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

彼は、すべて神と呼ばれたり拝まれたりするものに反抗して立ち上がり、自ら神の宮に座して、自分は神だと宣言する。