コリント人への第二の手紙 5:1
コリント人への第二の手紙 5:1 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
わたしたちの住んでいる地上の幕屋がこわれると、神からいただく建物、すなわち天にある、人の手によらない永遠の家が備えてあることを、わたしたちは知っている。
コリント人への第二の手紙 5:1 リビングバイブル (JCB)
私たちがいま住んでいる地上の家が取りこわされても〔すなわち、私たちが死んでこの肉体を離れても〕、天には新しい体、永遠に保証された家があります。それは、人の手ではなく、神の手でつくられた家です。