歴代誌下 20:16

シェア

歴代誌下 20:16 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

あす、彼らの所へ攻め下りなさい。見よ、彼らはヂヅの坂から上って来る。あなたがたはエルエルの野の東、谷の端でこれに会うであろう。

歴代誌下 20:16 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

あす、彼らの所へ攻め下りなさい。見よ、彼らはヂヅの坂から上って来る。あなたがたはエルエルの野の東、谷の端でこれに会うであろう。

歴代誌下 20:16 リビングバイブル (JCB)

明日、エルエルの荒野に通じる谷の出口で、ツィツの坂を上って来る敵と会うから、こちらから攻撃をしかけよ。

歴代誌下 20:16 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

明日敵に向かって攻め下れ。見よ、彼らはツィツの坂を上って来る。あなたたちはエルエルの荒れ野の前、谷の出口で彼らに会う。

歴代誌下 20:16 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

あす、彼らの所へ攻め下りなさい。見よ、彼らはヂヅの坂から上って来る。あなたがたはエルエルの野の東、谷の端でこれに会うであろう。