テサロニケ人への第一の手紙 4:3-4

シェア

テサロニケ人への第一の手紙 4:3-4 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

神のみこころは、あなたがたが清くなることである。すなわち、不品行を慎み、 各自、気をつけて自分のからだを清く尊く保ち、

テサロニケ人への第一の手紙 4:3-4 リビングバイブル (JCB)

神が望んでおられることは、あなたがたがきよくなることです。ですから、あらゆる不品行の罪を避け、きよらかな品位ある結婚生活を送ってほしいのです。

テサロニケ人への第一の手紙 4:3-4 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

実に、神の御心は、あなたがたが聖なる者となることです。すなわち、みだらな行いを避け、 おのおの汚れのない心と尊敬の念をもって妻と生活するように学ばねばならず、

テサロニケ人への第一の手紙 4:3-4 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

神のみこころは、あなたがたが清くなることである。すなわち、不品行を慎み、 各自、気をつけて自分のからだを清く尊く保ち、