サムエル記上 1:27

シェア

サムエル記上 1:27 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

この子を与えてくださいと、わたしは祈りましたが、主はわたしの求めた願いを聞きとどけられました。

サムエル記上 1:27 リビングバイブル (JCB)

子どもを授けてくださいと、おすがりしたのです。主は願いをかなえてくださいました。

サムエル記上 1:27 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

わたしはこの子を授かるようにと祈り、主はわたしが願ったことをかなえてくださいました。

サムエル記上 1:27 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

この子を与えてくださいと、わたしは祈りましたが、主はわたしの求めた願いを聞きとどけられました。