ペテロの第一の手紙 5:5

シェア

ペテロの第一の手紙 5:5 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

同じように、若い人たちよ。長老たちに従いなさい。また、みな互に謙遜を身につけなさい。神は高ぶる者をしりぞけ、へりくだる者に恵みを賜うからである。

ペテロの第一の手紙 5:5 リビングバイブル (JCB)

青年たちにも言います。長老たちの指導に従いなさい。みな、謙遜になって互いに仕え合うべきです。神は、高慢な者には敵対し、謙遜な者には恵みを与えられるからです。

ペテロの第一の手紙 5:5 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

同じように、若い人たち、長老に従いなさい。皆互いに謙遜を身に着けなさい。なぜなら、 「神は、高慢な者を敵とし、 謙遜な者には恵みをお与えになる」 からです。

ペテロの第一の手紙 5:5 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

同じように、若い人たちよ。長老たちに従いなさい。また、みな互に謙遜を身につけなさい。神は高ぶる者をしりぞけ、へりくだる者に恵みを賜うからである。