ヨハネの第一の手紙 4:10

シェア

ヨハネの第一の手紙 4:10 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

わたしたちが神を愛したのではなく、神がわたしたちを愛して下さって、わたしたちの罪のためにあがないの供え物として、御子をおつかわしになった。ここに愛がある。

ヨハネの第一の手紙 4:10 リビングバイブル (JCB)

神に対する私たちの愛ではなく、私たちに対する神の愛によって、私たちの罪へのなだめとして、神のひとり子が遣わされました。ここに真の愛があるのです。

ヨハネの第一の手紙 4:10 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

わたしたちが神を愛したのではなく、神がわたしたちを愛して、わたしたちの罪を償ういけにえとして、御子をお遣わしになりました。ここに愛があります。

ヨハネの第一の手紙 4:10 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

わたしたちが神を愛したのではなく、神がわたしたちを愛して下さって、わたしたちの罪のためにあがないの供え物として、御子をおつかわしになった。ここに愛がある。