إنجيل متّى 7
7
الفصل السابع
1"ما تحاكمو شي باش ما يحاكموكُم شي. 2حيت بالحُكم الّي بِه كَتْحكمو، غادي يتّحكم عليكُم، وْبْالعبار باش كَتْعبرو غادي يتّعبر لكُم. 3وْعلاش كتشوف الخشوشة الّي في العينينة د خاك، وَلكن الخشبة الّي في عينك ما كتفطن شي بِها؟ 4كيفاش غادي تقول نْخاك: «خلّيني نخرّج الخشوشة من عينك،» وْها الخشبة باقّة في عينك؟ 5آ المُنافق، خرّج في الُوّل الخشبة من عينك، وْعاد غادي تشوف مزيان باش تخرّج الخشوشة من العينينة د خاك.
6"ما تعطيو شي الّي مقدّس نالجّرا. وْما تسيّبو شي الجوهر ديالكُم قدّام الحلالف. عندَك يسطمو عليه بْرِجلوم ويدورو ويفرسوكُم.
7"طلبو، وْغادي يتّعطى لكُم. فتّشو، وْغَد تجبرو. دقّو، وْغادي يفتحو لكُم. 8حيت كُل واحد الّي كيطلب كيقبط، والّي كيفتّش كيجبر، والّي كيدقّ كَيتّفتح لو. 9وْشكون هَد الرَّجل فيكُم، إدا طلَب لو بنو خبزة، غادي يعطي لو حجْرة؟ 10أَوْلا إدا طلَب لو حوتة، واش غادي يعطي لو حيّة؟ 11إيوا، إدا كُنْتو كَتْعرفو تعطيو نالولاد ديالكُم الهديّات المزْيانة، واخّا أنتُمَ قباحين، كيفاش باباكُم الّي في السما ما يعطي شي الخيرات نِلّي كَيْطلبو لو؟ 12إدَن، فحال ما بغيتو الناس يعاملوكُم، عاملوهُم هَيداك، حيت هَدي هي الشريعة والأَنْبياء بالاخْتصار.
13"دخلو من الباب الضيّقة، حيت الباب واسعة والطريق عريضة الّي كتدّي نالهلاك، وْبزّاف هُمَ الّي كَيْدخلو مِنّاْ. 14حيت الباب ضيّقة والطريق مزيّرة الّي كتدّي نالحياة، وْقلالين هُمَ الّي كَيْجبروها.
15"ردّو بالكُم من الأَنْبياء الكدّابـين الّي كَيْجيو نْعندكُم في اللباس د الغنم، وَلكن من الداخل هُمَ دياب خطّافة. 16من الغلّة ديالوم غَد تعرفوهُم. واش كيجنيو العنب من الشوك أَوْلا الكرْموس من العُلّيق؟ 17هَيدا كُل شجرة مزْيانة كتجيب غلّة مزْيانة، وَلكن الشجرة الخايبة كتجيب غلّة خايبة. 18ما تقدر شي واحد الشجرة مزْيانة تجيب غلّة خايبة ولا شجرة خايبة تجيب غلّة مزْيانة. 19كُل شجرة الّي ما كتجيب شي غلّة مزْيانة كَتْـتقطّع وْكَتْـتسيّب في العافية. 20هَيدا من الغلّة ديالوم غَد تعرفوهُم.
21"ماشي كُل واحد الّي كيقول لي «يا رَبّي، يا رَبّي» غادي يدخل نْمُلك السماوات، وَلكن الّي كيعمل الإرادة د بابا الّي في السما. 22بزّاف غادي يقولو لي في ديك النهار: «يا رَبّي، يا رَبّي، واش ماشي بِاسمك تنبّأنا وْبِاسمك خرّجْنا الشياطين وْبِاسمك عملْنا بزّاف د العجايب؟» 23ديك الساعة غادي نقولّوم: «عُمري ما عرفْتْكُم. بعّدو منّي، آ فاعلين الشَّرّ.»
24"على ديك الشي كُل واحد الّي كيسمع هَد الكلام ديالي وْكيعمل بِه، غادي نشبّهوْ بواحد الرَّجل بْعقلو الّي بنى الدار ديالو على الصخر. 25طاحت الشتا وْحملو الويدان وْساط الريح وْدفع ديك الدار، وْما طاحت شي، حيت كانت مأسّسة على الصخر. 26وْبالعكس، كُل واحد الّي كيسمع هَد الكلام ديالي وْما كيعمل شي بِه، غادي نشبّهوْ بواحد الرَّجل حماق الّي بنى الدار ديالو على الرمل. 27وْطاحت الشتا وْحملو الويدان وْساط الريح وْدفع ديك الدار، وْطاحت. وْكانت الطيحة ديالاْ كبيرة!"
28وْملّي كمّل يَسوع هَد الكلام، تعجّبو الناس من التعْليم ديالو، 29حيت كان كَيْعلّموم فحال شي واحد الّي عندو السلْطة، وْماشي فحال المُعلّمين د الشريعة.
© 2023 (Active), Instituto de Asistencia Teológica (IAT)
