SALMO 1
1
UNANG BASAHON
(Salmo 1-41)
Ang Matuod nga Bulahan
1Bulahan ang tawo nga wala
maglakaw subay sa tambag sa mga daotan,
o magtindog diha sa dalan sa mga makasasala,
o maglingkod sa mga lingkoranan sa mga mayubiton;
2hinuon ang iyang kalipay
anaa sa Balaod sa Ginoo,
ug sa Balaod niya
namalandong siya adlaw ug gabii.
3 #
Jer. 17:8. Siya sama sa kahoy nga
gitanom daplin sa kasapaan sa tubig,
nga naghatag sa iyang bunga sa
iyang panahon,
ug ang iyang dahon dili malaya.
Sa tanan niyang gibuhat siya nagmauswagon.
4Dili ingon niini ang mga daotan,
kondili sama sa uhot nga gipalid sa hangin.
5Busa dili motindog ang mga daotan sa paghukom,
o ang mga makasasala diha sa
katilingban sa mga matarong;
6kay ang Ginoo nahibalo sa dalan sa mga matarong,
apan ang dalan sa mga daotan mahanaw.
©Philippine Bible Society, 2011
SALMO 1
1
UNANG BASAHON
(Salmo 1-41)
Ang Matuod nga Bulahan
1Bulahan ang tawo nga wala
maglakaw subay sa tambag sa mga daotan,
o magtindog diha sa dalan sa mga makasasala,
o maglingkod sa mga lingkoranan sa mga mayubiton;
2hinuon ang iyang kalipay
anaa sa Balaod sa Ginoo,
ug sa Balaod niya
namalandong siya adlaw ug gabii.
3 #
Jer. 17:8. Siya sama sa kahoy nga
gitanom daplin sa kasapaan sa tubig,
nga naghatag sa iyang bunga sa
iyang panahon,
ug ang iyang dahon dili malaya.
Sa tanan niyang gibuhat siya nagmauswagon.
4Dili ingon niini ang mga daotan,
kondili sama sa uhot nga gipalid sa hangin.
5Busa dili motindog ang mga daotan sa paghukom,
o ang mga makasasala diha sa
katilingban sa mga matarong;
6kay ang Ginoo nahibalo sa dalan sa mga matarong,
apan ang dalan sa mga daotan mahanaw.
©Philippine Bible Society, 2011