ガラテヤ人への手紙 5:22-23

Workaholism and constant busyness are often applauded in our world, and it can be a challenge to rest. In order to execute our roles and plans effectively, we must learn to rest or we will have nothing left to contribute to those we love and to the goals we’ve set. Let’s spend the next five days learning about rest and how we can incorporate what we've learned into our lives.

今、世の中は、さまざまな形で激しい嵐にさらされています。どうしたらこの激動の時を安定して、揺さぶらされず、固く立って、粘り強く歩めるでしょうか。この5日間のディボーションを通して、心に平安を保ちながら前進するために役立つことを聖書から読み取り、豊かに生きるための習慣や自己管理法、戦略を学んでいきます。

あなたが私と同じなら、あなたは現在、自分の人生に対する神の約束が実現するのを待っているところにいるでしょう。不確実性、疑問、感情のジェットコースターに満ちた場所。私たちは神を待っているとよく言いますが、神の前に姿勢をとって待つとはどういう意味でしょうか?この 5 日間のディボーショナルでは、姿勢を整えた心の観点から、待ちの季節を乗り切る方法を探ります。

Are you experiencing a wilderness season, finding no water or oasis for your soul? What if this season held the greatest hope of all: to know God’s Presence intimately, authentically, and passionately? This devotional encourages you that this time is not wasted, though some days you feel as if you are going nowhere. Because no matter what terrain you tread, God is journeying with you as Comforter, Life-giver, & Friend.