Ahirani Bible, 2025

Ahirani Bible

Anouba Warepnaba (Roman Script)

Meitei New Testament (Roman Script)

ANWNV GAMLV

Tagin New Testament

Bible Inzootna Kathar

Kharam New Testament

Bodo Parja Bible, 2025

Bodo Parja Bible

Chimpoto

Mpoto Bible Version

Desiya Bible, 2025

Desiya Bible

Dhankavi Bible, 2025

Dhankavi Bible

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

The Word of God in Gurbet

ESA LEEDAP Ena Banlam

Tutsa New Testament

Gaddo Teyya

Geeshsha Mas'aafaa

Holy Bible

Geeshsha Maxaafa

Gamo Bible

Gofa Bible

Handr Taara

The New Testament in Borna/Shinasha Language

I Biblija ki Arli romani čhib

Romani Arli Bible

Iwo Surua Mua Wie Pha Bible

Bugun New Testament

Konda Porja Bible, 2025

Konda Porja Bible

Koya Bible, 2025

Koya Bible

Kuvi Bible, 2025

Kuvi Bible

Laghano Lya Sambi Kwe Iwanu Wose

Lughuru Bible Version

Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021

Carpathian Romani 2021

Lilangano lya Sambano

Yao Bible Version

Lodhi Bible, 2025

Lodhi Bible

Makua Bible Version

Matengo Bible Version

Nahali Bible, 2025

Nahali Bible

Ndendeule

Ndendeule Bible Version

Ngindo New Testament

Oroth Caaqo

Melo New Testament Latin Version

Oyda New Testament

Kille Caaqo

Paliya Bible, 2025

Paliya Bible

Pathien Lekhabu Inthieng Chongtung Thar

Sakachep New Testament

Pengo Bible, 2025

Pengo Bible

Siddi Bible, 2025

Siddi Bible

Soli New Testament

ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍‌, ରଙ୍‌ ଅନଗଡନ୍‌

The New Testament in Juray Soura Language

ସତ୍‌ ଗାଲି, ଯୀଶୁ ମାପ୍‌ରୁନେ ତ୍ମି ନିଅମ୍

The Gata Didayi Testament Language

ኦይዳ አዲስ ኪዳን

ክለ ጫቆ

ጋሞ ማጻፋ

ጌሻ ማጻፋ

ጌሻ ማፃፋ

ጌኤዦ ማፃኣፖ

Maale Bible

Romani Chergash Bible
The Word for the World International
[www.twftw.org]
Čergaš je vlaški dijalekt kojim se govori uglavnom u Srbiji, ponajviše u Vojvodini. Po nasleđu, večina Čergara su pravoslavne pozadine. Jezik se još zove i Vojvođanski romski, Srpski romski ili Šijački romski.
Prevod je jednostavan za razumeti jer je napisan kako ljudi govore.
Chergash is a Vlax dialect that is spoken mostly in Serbia. It has the greatest use in Vojvodina, northern Serbia. By heritage, most Chergari are (Serbian) Orthodox. The language is also known as Vojvodin Romani, Serbian Romani, or Shiyak.
The translation is simple to understand because it is written in the way the people speak.

Romani, Balkan (Arli)

Biblija pe romani čhib

Bible in Chergash Romani

Biblija pe romani čhib

The Word for the World International

他の聖書 The Word for the World International

YouVersionの聖書アプリを入れよう

こども聖書アプリ

利用できる聖書

利用できる聖書

YouVersionの聖書アプリを入れよう

こども聖書アプリ