Scarica l'AppPreparare i Nostri Cuori alla Pasqua: Un Devozionale di QuaresimaCampione
"Giorno 19: Il Servo Israele"
Come sappiamo che Dio è buono? Isaia 49 inizia come una lettera inviata a tutte le nazioni (v. 1, “le isole … e i popoli lontani”), ma è letta e ascoltata dal popolo di Israele. Quindi, l'autore sta in sostanza parlando a chiunque. Gli Ebrei erano stati deportati e speravano di essere rimpatriati, e si chiedevano da dove quella salvezza sarebbe arrivata. Isaia fa l'affermazione meravigliosa che “il servo” (v. 3), che è stato preparato per il momento giusto, sarà colui che riporterà il popolo, ma il modo non sarebbe stato militare, ma attraverso il potere della sua bocca. (v. 2). Cioè, ciò che dice e che fa porterà la vera salvezza, non solo la liberazione fisica.
La svolta è nel fatto che questo servo misterioso è chiamato Israele (v. 3) — e mentre è una persona, è la persona ideale che incarna tutte le caratteristiche che la nazione di Israele avrebbe dovuto avere. Dobbiamo ricordarci che la nazione di Israele doveva essere una benedizione per tutti i popoli (Genesi 12), un ordine che non hanno mai rispettato. Chi farà tutto ciò? Questo uomo avrebbe dovuto essere perfetto per essere la versione ideale di Israele, e quindi non avrebbe salvato solo gli Ebrei — per glorificare Dio veramente (v. 3), dovrà anche essere la “luce delle nazioni” (v. 6).
Sappiamo che Dio è buono perché vide il suo popolo ribelle e tutto il resto del mondo e li riportò in relazione con lui (v. 5). Come? La nostra traduzione dice nel v. 6, “lo strumento della mia salvezza fino all'estremità della terra,” ma la grammatica ebraica lo rende più chiaramente, “essere la mia salvezza fino alle estremità della terra.” Gesù, in quanto servo, non è solo il mezzo per la salvezza di Dio ma è lui stesso la salvezza — con la sua morte e la sua vita.
Preghiera
Signore Gesù, servo sofferente e Redentore, ci hai riportato in relazione con te essendo la nostra salvezza, acquistandoci con la tua vita, riscattandoci da morte certa. Donaci cuori di carne, riscaldati dalle verità della tua bontà che si trovano nella certezza del tuo amore per noi attraverso la tua morte e resurrezione. Nel Nome di Cristo, Amen.
Copyright (c) 2012 Redeemer Presbyterian Church.
Come sappiamo che Dio è buono? Isaia 49 inizia come una lettera inviata a tutte le nazioni (v. 1, “le isole … e i popoli lontani”), ma è letta e ascoltata dal popolo di Israele. Quindi, l'autore sta in sostanza parlando a chiunque. Gli Ebrei erano stati deportati e speravano di essere rimpatriati, e si chiedevano da dove quella salvezza sarebbe arrivata. Isaia fa l'affermazione meravigliosa che “il servo” (v. 3), che è stato preparato per il momento giusto, sarà colui che riporterà il popolo, ma il modo non sarebbe stato militare, ma attraverso il potere della sua bocca. (v. 2). Cioè, ciò che dice e che fa porterà la vera salvezza, non solo la liberazione fisica.
La svolta è nel fatto che questo servo misterioso è chiamato Israele (v. 3) — e mentre è una persona, è la persona ideale che incarna tutte le caratteristiche che la nazione di Israele avrebbe dovuto avere. Dobbiamo ricordarci che la nazione di Israele doveva essere una benedizione per tutti i popoli (Genesi 12), un ordine che non hanno mai rispettato. Chi farà tutto ciò? Questo uomo avrebbe dovuto essere perfetto per essere la versione ideale di Israele, e quindi non avrebbe salvato solo gli Ebrei — per glorificare Dio veramente (v. 3), dovrà anche essere la “luce delle nazioni” (v. 6).
Sappiamo che Dio è buono perché vide il suo popolo ribelle e tutto il resto del mondo e li riportò in relazione con lui (v. 5). Come? La nostra traduzione dice nel v. 6, “lo strumento della mia salvezza fino all'estremità della terra,” ma la grammatica ebraica lo rende più chiaramente, “essere la mia salvezza fino alle estremità della terra.” Gesù, in quanto servo, non è solo il mezzo per la salvezza di Dio ma è lui stesso la salvezza — con la sua morte e la sua vita.
Preghiera
Signore Gesù, servo sofferente e Redentore, ci hai riportato in relazione con te essendo la nostra salvezza, acquistandoci con la tua vita, riscattandoci da morte certa. Donaci cuori di carne, riscaldati dalle verità della tua bontà che si trovano nella certezza del tuo amore per noi attraverso la tua morte e resurrezione. Nel Nome di Cristo, Amen.
Copyright (c) 2012 Redeemer Presbyterian Church.
Scrittura
Riguardo questo Piano
Cos'è la Quaresima? È un tempo in cui anticipiamo la vittoria della luce e della vita di Cristo sulle tenebre del peccato e della morte. Mentre passiamo dal Mercoledì delle Ceneri a Pasqua, ci viene ricordata la realtà della nostra fragilità e della grazia redentrice di Dio.
More
Questo devozionale è stato creato dallo staff della Redeemer Presbyterian Church, ed è stato originariamente pubblicato nel 2012 sul sito www.redeemer.com. Utilizzato su gentile concessione.
