Logo YouVersion
Icona Cerca

Salmi 120:1-2 - Compare All Versions

Salmi 120:1-2 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Canto dei pellegrinaggi. Nella mia angoscia ho invocato il SIGNORE, ed egli mi ha risposto. SIGNORE, libera l’anima mia dalle labbra bugiarde, dalla lingua ingannatrice.

Salmi 120:1-2 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Canto dei pellegrinaggi.Nella mia angoscia ho invocato il Signore, ed egli m'ha risposto. Signore, libera l'anima mia dalle labbra bugiarde, dalla lingua ingannatrice.

Salmi 120:1-2 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Nell’angoscia ho gridato al Signore ed egli mi ha dato ascolto. Signore, liberami dalla gente falsa, salvami dalle lingue maligne.

Salmi 120:1-2 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

IO ho gridato al Signore, quando sono stato in distretta, Ed egli mi ha risposto. O Signore, riscuoti l'anima mia dalle labbra bugiarde, E dalla lingua frodolente.