Logo YouVersion
Icona Cerca

Prima lettera ai Corinzi 8:5 - Compare All Versions

Prima lettera ai Corinzi 8:5 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Poiché, sebbene vi siano cosiddetti dèi sia in cielo sia in terra, come infatti ci sono molti dèi e molti signori

Prima lettera ai Corinzi 8:5 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Poiché, sebbene vi siano cosiddetti dèi, sia in cielo sia in terra, come infatti ci sono molti dèi e signori

Prima lettera ai Corinzi 8:5 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Veramente c’è chi parla di certe divinità del cielo e della terra; e di fatto ve ne sono molti di questi «dèi» e «signori».

Prima lettera ai Corinzi 8:5 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Perciocchè, benchè ve ne sieno, ed in cielo, ed in terra, di quelli che son nominati dii (secondo che vi son molti dii, e molti signori)