ปฐมกาล 50
50
1โยเซฟโผเข้ากอดพ่อ ร้องไห้และจูบท่าน 2แล้วโยเซฟสั่งหมอที่รับใช้เขา ให้อาบยารักษาศพอิสราเอลพ่อของเขา พวกหมอจึงอาบยารักษาศพอิสราเอล 3การอาบยารักษาศพใช้เวลาสี่สิบวันเต็มตามปกติ และชาวอียิปต์ไว้ทุกข์ให้อิสราเอลเจ็ดสิบวัน
4เมื่อเวลาไว้ทุกข์สิ้นสุดลง โยเซฟพูดกับข้าราชสำนักของฟาโรห์ว่า “หากเราเป็นที่โปรดปรานในสายตาของท่าน โปรดบอกฟาโรห์แทนเราว่า 5‘พ่อให้เราสาบานและกล่าวว่า “พ่อกำลังจะตาย จงฝังพ่อไว้ในหลุมฝังศพที่พ่อขุดไว้เองในคานาอัน” ตอนนี้ขอให้เราขึ้นไปฝังศพพ่อ แล้วเราจะกลับมา’ ”
6ฟาโรห์พูดว่า “จงขึ้นไปฝังศพพ่อตามที่สาบานไว้เถิด”
7โยเซฟจึงขึ้นไปฝังศพพ่อ พร้อมข้าราชการของฟาโรห์ ทั้งขุนนางในราชสำนักและขุนนางทั้งหมดของอียิปต์ 8รวมทั้งทุกคนในครอบครัวของโยเซฟ พวกพี่น้อง และคนในครอบครัวของพ่อด้วย เหลือแต่เด็กและฝูงสัตว์ในโกเชน 9รถม้าศึกและพลม้า#50:9 หรือ พลขับรถม้าศึกก็ขึ้นไปกับโยเซฟด้วย ขบวนผู้ติดตามใหญ่โตมาก
10เมื่อพวกเขามาถึงลานนวดข้าวที่อาทาด ใกล้แม่น้ำจอร์แดน พวกเขาคร่ำครวญเสียงดังอย่างขมขื่น ที่นั่นโยเซฟไว้ทุกข์ให้พ่อเจ็ดวัน 11เมื่อชาวคานาอันซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นเห็นการไว้ทุกข์ที่ลานนวดข้าวที่อาทาด พวกเขาพูดกันว่า “ชาวอียิปต์กำลังจัดพิธีไว้ทุกข์ใหญ่” จึงเรียกชื่อสถานที่ใกล้แม่น้ำจอร์แดนนั้นว่าอาเบลมิสราอิม#50:11 แปลว่า การไว้อาลัยของชาวอียิปต์
12ลูกชายของยาโคบได้ทำตามที่เขาสั่ง 13พวกเขานำร่างยาโคบมายังดินแดนคานาอัน และฝังไว้ในถ้ำ ในทุ่งมัคเปลาห์ใกล้มัมเร ซึ่งอับราฮัมได้ซื้อไว้เป็นที่ฝังศพจากเอโฟรนชาวฮิตไทต์ 14หลังจากฝังศพพ่อแล้ว โยเซฟก็กลับไปอียิปต์พร้อมพี่น้องและคนที่ติดตามมาร่วมฝังศพพ่อ
โยเซฟให้ความมั่นใจกับพี่ชาย
15เมื่อบรรดาพี่ชายของโยเซฟเห็นว่าพ่อเสียชีวิตแล้ว จึงพูดกันว่า “จะทำอย่างไรถ้าโยเซฟยังผูกใจเจ็บ และแก้แค้น เพราะพวกเราได้ทำสิ่งเลวร้ายไว้กับเขา” 16พวกเขาจึงส่งคนไปบอกโยเซฟว่า “พ่อของท่านได้สั่งไว้ก่อนตายว่า 17‘ขอให้เจ้าไปบอกโยเซฟว่า พ่อขอให้เจ้าอภัยบาปและความผิดที่พี่ๆ ได้ทำกับเจ้า’ โปรดอภัยบาปให้ผู้รับใช้พระเจ้าของพ่อท่านเถิด” เมื่อโยเซฟได้ฟังดังนั้นก็ร้องไห้
18พวกพี่ชายก็เข้ามาคุกเข่าต่อหน้าโยเซฟ กล่าวว่า “พวกเราเป็นทาสของท่าน”
19แต่โยเซฟพูดกับพวกเขาว่า “อย่ากลัวเลย เราไม่ใช่พระเจ้า 20พวกท่านมุ่งร้ายต่อเราก็จริง แต่พระเจ้าประสงค์ให้เกิดผลดี เพื่อทำสิ่งนี้ให้สำเร็จ นั่นคือการช่วยชีวิตคนจำนวนมาก 21ฉะนั้นอย่ากลัวไปเลย ฉันจะเลี้ยงดูพวกพี่และลูกๆ ของท่าน” และโยเซฟให้ความมั่นใจและพูดกับพวกเขาอย่างอ่อนโยน
โยเซฟสิ้นชีวิต
22โยเซฟและครอบครัวของพ่ออาศัยอยู่ในอียิปต์ต่อไป เขามีชีวิตอยู่ 110 ปี 23และได้เห็นลูกหลานของเอฟราอิมรุ่นที่สาม และลูกๆ ของมาคีร์ซึ่งเป็นลูกของมนัสเสห์ เมื่อแรกเกิดก็ถูกอุ้มมาวางบนเข่า#50:23 นั่นคือ ถูกนับว่าเป็นของเขาของโยเซฟ
24โยเซฟบอกพวกพี่น้องว่า “เรากำลังจะตาย แต่พระเจ้าจะมาช่วยพวกท่านอย่างแน่นอน และจะพาท่านออกจากดินแดนนี้ ไปยังดินแดนซึ่งพระองค์สัญญาโดยปฏิญาณไว้กับอับราฮัม อิสอัค และยาโคบ” 25แล้วโยเซฟจึงให้ลูกหลานอิสราเอลปฏิญาณ และเขากล่าวว่า “พระเจ้าจะมาช่วยพวกท่านแน่ แล้วท่านต้องนำกระดูกของข้าพเจ้าไปจากที่นี่”
26โยเซฟสิ้นชีวิตเมื่ออายุได้ 110 ปี และหลังจากพวกเขาอาบยาศพแล้วก็บรรจุศพไว้ในโลงที่อียิปต์
Valið núna:
ปฐมกาล 50: TCV
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 2025 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai Common Version™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.
ปฐมกาล 50
50
1โยเซฟโผเข้ากอดพ่อ ร้องไห้และจูบท่าน 2แล้วโยเซฟสั่งหมอที่รับใช้เขา ให้อาบยารักษาศพอิสราเอลพ่อของเขา พวกหมอจึงอาบยารักษาศพอิสราเอล 3การอาบยารักษาศพใช้เวลาสี่สิบวันเต็มตามปกติ และชาวอียิปต์ไว้ทุกข์ให้อิสราเอลเจ็ดสิบวัน
4เมื่อเวลาไว้ทุกข์สิ้นสุดลง โยเซฟพูดกับข้าราชสำนักของฟาโรห์ว่า “หากเราเป็นที่โปรดปรานในสายตาของท่าน โปรดบอกฟาโรห์แทนเราว่า 5‘พ่อให้เราสาบานและกล่าวว่า “พ่อกำลังจะตาย จงฝังพ่อไว้ในหลุมฝังศพที่พ่อขุดไว้เองในคานาอัน” ตอนนี้ขอให้เราขึ้นไปฝังศพพ่อ แล้วเราจะกลับมา’ ”
6ฟาโรห์พูดว่า “จงขึ้นไปฝังศพพ่อตามที่สาบานไว้เถิด”
7โยเซฟจึงขึ้นไปฝังศพพ่อ พร้อมข้าราชการของฟาโรห์ ทั้งขุนนางในราชสำนักและขุนนางทั้งหมดของอียิปต์ 8รวมทั้งทุกคนในครอบครัวของโยเซฟ พวกพี่น้อง และคนในครอบครัวของพ่อด้วย เหลือแต่เด็กและฝูงสัตว์ในโกเชน 9รถม้าศึกและพลม้า#50:9 หรือ พลขับรถม้าศึกก็ขึ้นไปกับโยเซฟด้วย ขบวนผู้ติดตามใหญ่โตมาก
10เมื่อพวกเขามาถึงลานนวดข้าวที่อาทาด ใกล้แม่น้ำจอร์แดน พวกเขาคร่ำครวญเสียงดังอย่างขมขื่น ที่นั่นโยเซฟไว้ทุกข์ให้พ่อเจ็ดวัน 11เมื่อชาวคานาอันซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นเห็นการไว้ทุกข์ที่ลานนวดข้าวที่อาทาด พวกเขาพูดกันว่า “ชาวอียิปต์กำลังจัดพิธีไว้ทุกข์ใหญ่” จึงเรียกชื่อสถานที่ใกล้แม่น้ำจอร์แดนนั้นว่าอาเบลมิสราอิม#50:11 แปลว่า การไว้อาลัยของชาวอียิปต์
12ลูกชายของยาโคบได้ทำตามที่เขาสั่ง 13พวกเขานำร่างยาโคบมายังดินแดนคานาอัน และฝังไว้ในถ้ำ ในทุ่งมัคเปลาห์ใกล้มัมเร ซึ่งอับราฮัมได้ซื้อไว้เป็นที่ฝังศพจากเอโฟรนชาวฮิตไทต์ 14หลังจากฝังศพพ่อแล้ว โยเซฟก็กลับไปอียิปต์พร้อมพี่น้องและคนที่ติดตามมาร่วมฝังศพพ่อ
โยเซฟให้ความมั่นใจกับพี่ชาย
15เมื่อบรรดาพี่ชายของโยเซฟเห็นว่าพ่อเสียชีวิตแล้ว จึงพูดกันว่า “จะทำอย่างไรถ้าโยเซฟยังผูกใจเจ็บ และแก้แค้น เพราะพวกเราได้ทำสิ่งเลวร้ายไว้กับเขา” 16พวกเขาจึงส่งคนไปบอกโยเซฟว่า “พ่อของท่านได้สั่งไว้ก่อนตายว่า 17‘ขอให้เจ้าไปบอกโยเซฟว่า พ่อขอให้เจ้าอภัยบาปและความผิดที่พี่ๆ ได้ทำกับเจ้า’ โปรดอภัยบาปให้ผู้รับใช้พระเจ้าของพ่อท่านเถิด” เมื่อโยเซฟได้ฟังดังนั้นก็ร้องไห้
18พวกพี่ชายก็เข้ามาคุกเข่าต่อหน้าโยเซฟ กล่าวว่า “พวกเราเป็นทาสของท่าน”
19แต่โยเซฟพูดกับพวกเขาว่า “อย่ากลัวเลย เราไม่ใช่พระเจ้า 20พวกท่านมุ่งร้ายต่อเราก็จริง แต่พระเจ้าประสงค์ให้เกิดผลดี เพื่อทำสิ่งนี้ให้สำเร็จ นั่นคือการช่วยชีวิตคนจำนวนมาก 21ฉะนั้นอย่ากลัวไปเลย ฉันจะเลี้ยงดูพวกพี่และลูกๆ ของท่าน” และโยเซฟให้ความมั่นใจและพูดกับพวกเขาอย่างอ่อนโยน
โยเซฟสิ้นชีวิต
22โยเซฟและครอบครัวของพ่ออาศัยอยู่ในอียิปต์ต่อไป เขามีชีวิตอยู่ 110 ปี 23และได้เห็นลูกหลานของเอฟราอิมรุ่นที่สาม และลูกๆ ของมาคีร์ซึ่งเป็นลูกของมนัสเสห์ เมื่อแรกเกิดก็ถูกอุ้มมาวางบนเข่า#50:23 นั่นคือ ถูกนับว่าเป็นของเขาของโยเซฟ
24โยเซฟบอกพวกพี่น้องว่า “เรากำลังจะตาย แต่พระเจ้าจะมาช่วยพวกท่านอย่างแน่นอน และจะพาท่านออกจากดินแดนนี้ ไปยังดินแดนซึ่งพระองค์สัญญาโดยปฏิญาณไว้กับอับราฮัม อิสอัค และยาโคบ” 25แล้วโยเซฟจึงให้ลูกหลานอิสราเอลปฏิญาณ และเขากล่าวว่า “พระเจ้าจะมาช่วยพวกท่านแน่ แล้วท่านต้องนำกระดูกของข้าพเจ้าไปจากที่นี่”
26โยเซฟสิ้นชีวิตเมื่ออายุได้ 110 ปี และหลังจากพวกเขาอาบยาศพแล้วก็บรรจุศพไว้ในโลงที่อียิปต์
Valið núna:
:
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 2025 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai Common Version™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.