อพยพ 1
1
ชาวอิสราเอลถูกกดขี่ข่มเหง
1ต่อไปนี้คือรายชื่อพวกลูกชายของอิสราเอล ซึ่งติดตามยาโคบไปยังอียิปต์พร้อมด้วยครอบครัวของเขา ได้แก่
2รูเบน สิเมโอน เลวี ยูดาห์
3อิสสาคาร์ เศบูลุน เบนยามิน
4ดาน นัฟทาลี
กาด และอาเชอร์
5เชื้อสายของยาโคบที่เข้าไปในอียิปต์นับได้ทั้งหมดเจ็ดสิบคน#1:5 ฉบับมาโซเรติค (ดู ปฐก.46:27) ฉบับม้วนหนังสือทะเลตาย และฉบับ LXX (ดู กจ.7:14 และเชิงอรรถ ปฐก.46:27) ว่า 75 คน ส่วนโยเซฟอยู่ที่นั่นแล้ว
6ต่อมาโยเซฟกับพวกพี่น้องและคนในชั่วอายุนั้นก็เสียชีวิตหมด 7แต่ชาวอิสราเอลมีลูกดกทวีและเพิ่มจำนวนขึ้นจนเต็มแผ่นดิน
8เมื่อกษัตริย์องค์ใหม่ซึ่งไม่รู้จักโยเซฟขึ้นครองอียิปต์ 9กษัตริย์กล่าวกับประชาชนของตนว่า “ดูสิ ชาวอิสราเอลเพิ่มจำนวนมากเกินไปสำหรับเราแล้ว 10เราต้องจัดการกับพวกเขาด้วยสติปัญญา ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะยิ่งเพิ่มจำนวนมากขึ้น และถ้าเกิดสงคราม คนพวกนี้ก็จะสมคบศัตรูและหันมารบกับเรา แล้วหนีออกนอกประเทศ”
11ดังนั้นชาวอียิปต์จึงตั้งผู้คุมทาสคอยควบคุมชาวอิสราเอลให้ทำงานหนัก แล้วจึงให้สร้างเมืองปิธมกับเมืองราเมเสสขึ้นเป็นเมืองที่ฟาโรห์ใช้สำหรับเก็บสะสมสิ่งของ 12แต่ยิ่งชาวอิสราเอลถูกกดขี่ข่มเหงมากเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งเพิ่มจำนวนและแพร่ขยายมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้นชาวอียิปต์จึงหวั่นเกรงชาวอิสราเอล 13และกระทำต่อพวกเขาอย่างไร้ความปรานี 14ชาวอียิปต์สร้างความขมขื่นในชีวิตให้แก่ชาวอิสราเอล โดยให้พวกเขาทำงานหนัก ไม่ว่าจะเป็นการทำอิฐทำปูน และทำงานทุกชนิดในท้องทุ่ง ชาวอียิปต์ใช้พวกเขาให้ทำงานหนักอย่างโหดเหี้ยม
15กษัตริย์อียิปต์กล่าวกับนางผดุงครรภ์ชาวฮีบรูชื่อชิฟราห์และปูอาห์ว่า 16“เมื่อเจ้ากำลังช่วยหญิงชาวฮีบรูและในขณะคลอดลูก ถ้าเจ้าเห็นว่าเด็กทารกเป็นผู้ชายให้ฆ่าทิ้ง ถ้าเป็นผู้หญิงให้ไว้ชีวิต” 17แต่นางผดุงครรภ์ทั้งสองยำเกรงพระเจ้า จึงไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของกษัตริย์อียิปต์ พวกเธอไว้ชีวิตเด็กผู้ชาย 18กษัตริย์อียิปต์จึงสั่งให้นำตัวนางผดุงครรภ์ทั้งสองมาและถามว่า “ทำไมพวกเจ้าถึงทำเช่นนี้ ทำไมยังไว้ชีวิตเด็กผู้ชาย”
19นางผดุงครรภ์ตอบฟาโรห์ว่า “ผู้หญิงฮีบรูไม่เหมือนผู้หญิงอียิปต์ พวกเธอแข็งแรงและคลอดลูกก่อนที่นางผดุงครรภ์จะไปถึง”
20ดังนั้นพระเจ้าจึงอวยพรนางผดุงครรภ์ทั้งสองนี้ ประชาชนชาวอิสราเอลก็เพิ่มจำนวนและมีจำนวนมหาศาลยิ่งขึ้นไปอีก 21เนื่องจากนางผดุงครรภ์ยำเกรงพระเจ้า พระองค์จึงให้ทั้งสองมีครอบครัวของตนเอง
22แล้วฟาโรห์จึงสั่งประชาชนทั้งหมดของเขาว่า “จงจับเด็กผู้ชายฮีบรูแรกเกิดทุกคนโยนทิ้งในแม่น้ำไนล์ ส่วนเด็กผู้หญิงให้ไว้ชีวิต”
Valið núna:
อพยพ 1: TCV
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 2025 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai Common Version™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.
อพยพ 1
1
ชาวอิสราเอลถูกกดขี่ข่มเหง
1ต่อไปนี้คือรายชื่อพวกลูกชายของอิสราเอล ซึ่งติดตามยาโคบไปยังอียิปต์พร้อมด้วยครอบครัวของเขา ได้แก่
2รูเบน สิเมโอน เลวี ยูดาห์
3อิสสาคาร์ เศบูลุน เบนยามิน
4ดาน นัฟทาลี
กาด และอาเชอร์
5เชื้อสายของยาโคบที่เข้าไปในอียิปต์นับได้ทั้งหมดเจ็ดสิบคน#1:5 ฉบับมาโซเรติค (ดู ปฐก.46:27) ฉบับม้วนหนังสือทะเลตาย และฉบับ LXX (ดู กจ.7:14 และเชิงอรรถ ปฐก.46:27) ว่า 75 คน ส่วนโยเซฟอยู่ที่นั่นแล้ว
6ต่อมาโยเซฟกับพวกพี่น้องและคนในชั่วอายุนั้นก็เสียชีวิตหมด 7แต่ชาวอิสราเอลมีลูกดกทวีและเพิ่มจำนวนขึ้นจนเต็มแผ่นดิน
8เมื่อกษัตริย์องค์ใหม่ซึ่งไม่รู้จักโยเซฟขึ้นครองอียิปต์ 9กษัตริย์กล่าวกับประชาชนของตนว่า “ดูสิ ชาวอิสราเอลเพิ่มจำนวนมากเกินไปสำหรับเราแล้ว 10เราต้องจัดการกับพวกเขาด้วยสติปัญญา ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะยิ่งเพิ่มจำนวนมากขึ้น และถ้าเกิดสงคราม คนพวกนี้ก็จะสมคบศัตรูและหันมารบกับเรา แล้วหนีออกนอกประเทศ”
11ดังนั้นชาวอียิปต์จึงตั้งผู้คุมทาสคอยควบคุมชาวอิสราเอลให้ทำงานหนัก แล้วจึงให้สร้างเมืองปิธมกับเมืองราเมเสสขึ้นเป็นเมืองที่ฟาโรห์ใช้สำหรับเก็บสะสมสิ่งของ 12แต่ยิ่งชาวอิสราเอลถูกกดขี่ข่มเหงมากเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งเพิ่มจำนวนและแพร่ขยายมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้นชาวอียิปต์จึงหวั่นเกรงชาวอิสราเอล 13และกระทำต่อพวกเขาอย่างไร้ความปรานี 14ชาวอียิปต์สร้างความขมขื่นในชีวิตให้แก่ชาวอิสราเอล โดยให้พวกเขาทำงานหนัก ไม่ว่าจะเป็นการทำอิฐทำปูน และทำงานทุกชนิดในท้องทุ่ง ชาวอียิปต์ใช้พวกเขาให้ทำงานหนักอย่างโหดเหี้ยม
15กษัตริย์อียิปต์กล่าวกับนางผดุงครรภ์ชาวฮีบรูชื่อชิฟราห์และปูอาห์ว่า 16“เมื่อเจ้ากำลังช่วยหญิงชาวฮีบรูและในขณะคลอดลูก ถ้าเจ้าเห็นว่าเด็กทารกเป็นผู้ชายให้ฆ่าทิ้ง ถ้าเป็นผู้หญิงให้ไว้ชีวิต” 17แต่นางผดุงครรภ์ทั้งสองยำเกรงพระเจ้า จึงไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของกษัตริย์อียิปต์ พวกเธอไว้ชีวิตเด็กผู้ชาย 18กษัตริย์อียิปต์จึงสั่งให้นำตัวนางผดุงครรภ์ทั้งสองมาและถามว่า “ทำไมพวกเจ้าถึงทำเช่นนี้ ทำไมยังไว้ชีวิตเด็กผู้ชาย”
19นางผดุงครรภ์ตอบฟาโรห์ว่า “ผู้หญิงฮีบรูไม่เหมือนผู้หญิงอียิปต์ พวกเธอแข็งแรงและคลอดลูกก่อนที่นางผดุงครรภ์จะไปถึง”
20ดังนั้นพระเจ้าจึงอวยพรนางผดุงครรภ์ทั้งสองนี้ ประชาชนชาวอิสราเอลก็เพิ่มจำนวนและมีจำนวนมหาศาลยิ่งขึ้นไปอีก 21เนื่องจากนางผดุงครรภ์ยำเกรงพระเจ้า พระองค์จึงให้ทั้งสองมีครอบครัวของตนเอง
22แล้วฟาโรห์จึงสั่งประชาชนทั้งหมดของเขาว่า “จงจับเด็กผู้ชายฮีบรูแรกเกิดทุกคนโยนทิ้งในแม่น้ำไนล์ ส่วนเด็กผู้หญิงให้ไว้ชีวิต”
Valið núna:
:
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™
สงวนลิขสิทธิ์ © 2025 โดย Biblica, Inc.
Biblica® Open Thai Common Version™
Copyright © 2025 by Biblica, Inc.
“Biblica” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสหรัฐอเมริกาของ Biblica, Inc. ซึ่งใช้งานภายใต้ใบอนุญาต
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
See promoVersionInfo in metadata.xml for Creative Commons license.