Roma 5:6

Bagikan

Roma 5:6 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Sebelumnya, manusia sama sekali tidak mampu melakukan apa-apa untuk menjadi benar di hadapan Allah. Tetapi justru ketika kita dalam keadaan tidak berdaya seperti itulah Kristus mati bagi kita, walaupun sebelumnya kita selalu memusuhi Allah.

Roma 5:6 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Pada saat yang tepat, ketika kita sama sekali tidak berdaya dengan tiada jalan keluar, Kristus datang dan mati untuk kita orang-orang yang berdosa.

Roma 5:6 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Ini benar karena apa yang dilakukan Kristus. Ketika kita tidak sanggup menolong diri kita sendiri, Ia mati bagi kita, manusia berdosa yang tidak menghormati Allah.

Roma 5:6 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Karena waktu kita masih lemah, Kristus telah mati untuk kita orang-orang durhaka pada waktu yang ditentukan oleh Allah.

Roma 5:6 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Ketika kita dalam keadaan tidak berdaya, Kristus mati untuk kita pada waktu yang tepat yang ditentukan oleh Allah; padahal kita orang-orang yang jauh dari Allah.