Roma 2:10 - Bandingkan Semua Versi
Roma 2:10 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
tetapi kemuliaan, kehormatan dan damai sejahtera akan diperoleh semua orang yang berbuat baik, pertama-tama orang Yahudi, dan juga orang Yunani.
Roma 2:10 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tetapi semua orang yang suka berbuat baik akan diberi kemuliaan dan kehormatan serta kesejahteraan oleh Allah; pertama-tama kepada orang Yahudi, begitu juga kepada orang-orang bangsa lain.
Roma 2:10 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Tetapi kemuliaan, kehormatan dan kedamaian akan diberikan kepada setiap orang yang berbuat baik, pertama, kepada orang Yahudi, lalu kepada orang bukan Yahudi.
Roma 2:10 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Tetapi setiap orang yang berbuat baik akan diberkati-Nya dengan kemuliaan surgawi, kehormatan di mata Allah, dan ketenangan hati. Berkat-berkat itu disediakan bagi orang Yahudi maupun bukan Yahudi
Roma 2:10 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Tetapi akan ada kemuliaan, kehormatan, dan kesejahteraan dari Allah bagi semua orang yang patuh kepada-Nya, baik orang Yahudi, maupun orang bukan Yahudi.