Roma 12:13

Bagikan

Roma 12:13 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Ketika saudara-saudari seiman kita perlu bantuan, tolonglah mereka. Dan kalau mereka memerlukan tumpangan, hendaklah pintu rumahmu terbuka bagi mereka.

Roma 12:13 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Bila ada anak-anak Allah yang memerlukan pertolongan, Saudaralah yang wajib menolong mereka. Biasakanlah mengajak orang-orang seperti itu makan di rumah Saudara, dan bila perlu, berilah mereka tempat untuk menginap.

Roma 12:13 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Tolonglah umat Allah yang memerlukan bantuan. Bersiaplah untuk menyambut mereka yang bepergian atau memerlukan bantuan di rumahmu.

Roma 12:13 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Bantulah dalam kekurangan orang-orang kudus dan usahakanlah dirimu untuk selalu memberikan tumpangan!

Roma 12:13 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Tolonglah mencukupi kebutuhan orang-orang Kristen lain dan sambutlah saudara-saudara seiman yang tidak Saudara kenal, dengan senang hati di dalam rumahmu.