Wahyu 19:5

Bagikan

Wahyu 19:5 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Lalu terdengarlah suara dari dekat takhta Allah yang berkata, “Pujilah Allah kita, hai semua hamba Allah!— yaitu semua yang takut dan hormat kepada-Nya, baik yang berkedudukan tinggi maupun rendah.”

Wahyu 19:5 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Dari takhta itu terdengar suara, katanya, “Pujilah Allah kita, hai kalian hamba-hamba-Nya, besar kecil, yang takut akan Dia.”

Wahyu 19:5 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Kemudian terdengarlah suara dari takhta: “Pujilah Allah kita, kalian semua yang melayani Dia! Pujilah Allah kita, kalian semua yang kecil dan besar yang menghormati-Nya!”

Wahyu 19:5 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Maka kedengaranlah suatu suara dari takhta itu: ”Pujilah Allah kita, hai kamu semua hamba-Nya, kamu yang takut akan Dia, baik kecil maupun besar!”

Wahyu 19:5 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Lalu terdengar dari takhta itu bunyi suara yang berkata, “Pujilah Allah, hai semua hamba Allah, dan semua orang -- besar kecil -- yang menyembah Allah!”