Mazmur 114:3-7 - Compare All Versions
Mazmur 114:3-7 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Laut melihatnya, lalu melarikan diri, sungai Yordan berbalik ke hulu. Gunung-gunung melompat-lompat seperti domba jantan, dan bukit-bukit seperti anak domba. Ada apa, hai laut, sehingga engkau melarikan diri, hai sungai Yordan, sehingga engkau berbalik ke hulu, hai gunung-gunung, sehingga kamu melompat-lompat seperti domba jantan, hai bukit-bukit, sehingga kamu seperti anak domba? Gemetarlah, hai bumi, di hadapan TUHAN, di hadapan Allah Yakub
Mazmur 114:3-7 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Laut Gelagah melihat-Nya lalu lari, Sungai Yordan berhenti mengalir. Gunung-gunung melompat-lompat seperti kambing, bukit-bukit berjingkrak-jingkrak seperti anak domba. Ada apa, hai laut, sehingga engkau lari, dan Sungai Yordan berhenti mengalir? Apa sebab kamu melompat-lompat hai gunung-gunung, dan kamu berjingkrak-jingkrak hai bukit-bukit? Hai bumi, gemetarlah di hadapan TUHAN, di hadapan Allah Yakub