Amsal 26:11-12 - Compare All Versions

Amsal 26:11-12 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Orang bebal yang mengulangi perbuatan bodohnya sama seperti anjing yang memakan kembali muntahnya. Pernahkah engkau melihat orang yang menganggap dirinya bijak? Nah, mengajar orang bodoh jauh lebih mudah daripada mendidik orang seperti itu.

Amsal 26:11-12 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Seperti anjing kembali ke muntahnya, demikianlah orang bebal yang mengulangi kebodohannya. Jika engkau melihat orang yang menganggap dirinya bijak, harapan bagi orang bebal lebih banyak dari pada bagi orang itu.

Amsal 26:11-12 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seperti anjing kembali kepada muntahnya, begitulah orang bodoh yang mengulangi kebodohannya. Orang yang bodoh sekali masih lebih baik daripada orang yang menganggap dirinya pandai.