Amsal 23:7

Bagikan

Amsal 23:7 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Memang dia berkata, “Silakan makan dan minum,” tetapi sesungguhnya hatinya tidak rela. Orang kikir selalu menghitung berapa banyak yang engkau makan.

Amsal 23:7 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Sebab seperti orang yang membuat perhitungan dalam dirinya sendiri demikianlah ia. ”Silakan makan dan minum,” katanya kepadamu, tetapi ia tidak tulus hati terhadapmu.

Amsal 23:7 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Sebab, ia akan berkata, “Mari makan; silakan tambah lagi,” padahal maksudnya bukan begitu. Ia bermulut manis, tapi hati lain.