Filipi 2:2

Bagikan

Filipi 2:2 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

saya mendorong kalian untuk selalu hidup rukun dan sehati, saling mengasihi, serta bekerja sama dengan kompak. Dengan begitu kamu semua akan membuat saya semakin bersukacita.

Filipi 2:2 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Jika demikian halnya, senangkanlah hati saya dengan saling mengasihi dan hidup rukun serta bekerja sama dengan satu hati, satu pikiran, dan satu tujuan.

Filipi 2:2 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

maka penuhilah kebahagianku dengan melakukan semuanya: sehati sepikir dengan lainnya dan saling mengasihi.

Filipi 2:2 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

karena itu sempurnakanlah sukacitaku dengan ini: hendaklah kamu sehati sepikir, dalam satu kasih, satu jiwa, satu tujuan

Filipi 2:2 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Nah, cobalah kalian betul-betul menyenangkan hati saya dengan hal-hal ini: Hiduplah sehati dengan kasih yang sama, dengan pikiran yang sama dan tujuan yang sama.