Markus 16:7
Markus 16:7 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Tetapi sekarang pergilah, katakanlah kepada murid-murid-Nya dan kepada Petrus: Ia mendahului kamu ke Galilea; di sana kamu akan melihat Dia, seperti yang sudah dikatakan-Nya kepada kamu.”
Markus 16:7 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
Pergilah dan beritahukan kepada murid-murid-Nya, khususnya Petrus, ‘Yesus sudah lebih dulu pergi ke Galilea. Kalian akan menemui Dia di sana, sesuai dengan apa yang sudah pernah Dia katakan kepada kalian.’”
Markus 16:7 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)
Sekarang pergilah dan sampaikan pesan ini kepada murid-murid-Nya, dan juga kepada Petrus: “ ‘Yesus telah mendahului kalian ke Galilea. Kalian akan melihat Dia di sana, seperti yang telah dikatakan-Nya kepada kalian sebelum Ia mati!’ ”
Markus 16:7 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)
Sekarang pergilah. Beritahukanlah hal ini kepada pengikut-Nya, terutama kepada Petrus. Katakan kepadanya, ‘Yesus akan mendahului kamu ke Galilea. Kamu akan bertemu dengan Dia di sana, seperti yang Ia katakan kepadamu.’”