Markus 11:9

Bagikan

Markus 11:9 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Orang-orang yang berjalan di depan Yesus dan yang mengikuti-Nya dari belakang terus bersorak-sorai, “Hosana! Terpujilah TUHAN! ‘Diberkatilah raja kita ini yang datang mewakili TUHAN!’

Markus 11:9 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Ia menjadi pusat arak-arakan dengan orang banyak di depan dan di belakang-Nya, dan mereka semua berteriak-teriak, “Hidup Raja!” “Diberkatilah Dia yang datang dengan nama Allah!”

Markus 11:9 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Sebagian dari mereka berjalan di depan Yesus. Yang lain berjalan di belakang-Nya. Semua orang berseru: “‘Pujilah Dia! Selamat datang! Allah berkati Dia yang datang dalam nama Tuhan!’

Markus 11:9 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Orang-orang yang berjalan di depan dan mereka yang mengikuti dari belakang berseru: ”Hosana! Diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan

Markus 11:9 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Orang-orang yang berjalan di depan dan orang-orang yang mengikuti dari belakang, semuanya berseru-seru, “Pujilah Allah! Diberkatilah Dia yang datang atas nama Tuhan!