Matius 5:8-9
Matius 5:8-9 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
Sungguh diberkati Allah orang yang tulus hatinya, karena merekalah yang bisa selalu memandang Allah. Sungguh diberkati Allah orang yang selalu berusaha mendatangkan damai di antara sesamanya, karena merekalah yang akan disebut anak-anak Allah.
Matius 5:8-9 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)
Berbahagialah mereka yang tulus hati, karena mereka akan melihat Allah. Berbahagialah mereka yang mengusahakan perdamaian, karena mereka akan disebut anak-anak Allah.
Matius 5:8-9 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)
Betapa bahagianya orang yang mempunyai hati yang murni, karena mereka akan melihat Allah. Betapa bahagianya orang yang mengusahakan perdamaian, karena mereka akan disebut anak-anak Allah.
Matius 5:8-9 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Berbahagialah orang yang suci hatinya, karena mereka akan melihat Allah. Berbahagialah orang yang membawa damai, karena mereka akan disebut anak-anak Allah.