Matius 5:7-8

Bagikan

Matius 5:7-8 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Sungguh diberkati Allah orang yang mengasihani orang lain, karena merekalah yang akan dikasihani oleh Allah. Sungguh diberkati Allah orang yang tulus hatinya, karena merekalah yang bisa selalu memandang Allah.

Matius 5:7-8 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Berbahagialah orang yang baik dan berbelas kasihan, karena mereka akan dikasihani. Berbahagialah mereka yang tulus hati, karena mereka akan melihat Allah.

Matius 5:7-8 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Betapa bahagianya orang yang memiliki belas kasihan kepada orang lain, karena Allah akan memberikan belas kasihan kepada mereka. Betapa bahagianya orang yang mempunyai hati yang murni, karena mereka akan melihat Allah.

Matius 5:7-8 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Berbahagialah orang yang murah hatinya, karena mereka akan beroleh kemurahan. Berbahagialah orang yang suci hatinya, karena mereka akan melihat Allah.

Matius 5:7-8 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Berbahagialah orang yang mengasihani orang lain; Allah akan mengasihani mereka juga! Berbahagialah orang yang murni hatinya; mereka akan mengenal Allah.