Matius 5:4-5

Bagikan

Matius 5:4-5 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Sungguh diberkati Allah orang yang sekarang berdukacita, karena merekalah yang akan dihibur-Nya. Sungguh diberkati Allah orang yang rendah hati, karena merekalah yang akan mewarisi bumi yang dijanjikan Allah.

Matius 5:4-5 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Berbahagialah orang yang berdukacita, karena mereka akan dihiburkan. Berbahagialah orang yang lemah lembut, karena seluruh dunia yang luas ini akan menjadi milik mereka.

Matius 5:4-5 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Betapa bahagianya orang yang berdukacita sekarang, karena Allah akan menghibur mereka. Betapa bahagianya orang yang rendah hati, karena mereka akan menerima tanah yang telah dijanjikan Allah.

Matius 5:4-5 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Berbahagialah orang yang berdukacita, karena mereka akan dihibur. Berbahagialah orang yang lemah lembut, karena mereka akan memiliki bumi.

Matius 5:4-5 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Berbahagialah orang yang bersedih hati; Allah akan menghibur mereka! Berbahagialah orang yang rendah hati; Allah akan memenuhi janji-Nya kepada mereka!