Matius 28:3-4 - Bandingkan Semua Versi

Wajahnya bagaikan kilat dan pakaiannya putih bagaikan salju. Dan penjaga-penjaga itu gentar ketakutan dan menjadi seperti orang-orang mati.

Wajah malaikat itu seperti kilat, dan pakaiannya putih sekali. Tentara pengawal yang menjaga di situ begitu ketakutan sampai mereka gemetar, dan menjadi seperti orang mati.

Rupa malaikat itu terang benderang seperti kilat dan pakaiannya seputih salju. Para prajurit yang menjaga kubur itu gemetar ketakutan dan menjadi seperti orang mati.

Tubuhnya bersinar terang seperti kilat, dan pakaiannya putih sekali seperti awan. Melihat malaikat itu, para penjaga kuburan sangat ketakutan sampai mereka gemetar dan jatuh pingsan hingga kelihatan seperti mayat.

Wajahnya bercahaya seperti kilat dan pakaiannya putih sekali. Ketika para penjaga melihat malaikat itu, mereka gemetar ketakutan dan jatuh pingsan.