Matius 26:21 - Bandingkan Semua Versi
Matius 26:21 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Dan ketika mereka sedang makan, Ia berkata: ”Aku berkata kepadamu, sesungguhnya seorang di antara kamu akan menyerahkan Aku.”
Berbagi
Matius 26 TBMatius 26:21 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sementara mereka makan, Yesus berkata, “Dengarkan: seorang dari antara kalian akan mengkhianati Aku.”
Berbagi
Matius 26 BIMKMatius 26:21 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Ketika mereka sedang makan, Yesus berkata, “Sesungguhnya, salah seorang di antara kalian akan mengkhianati Aku.”
Berbagi
Matius 26 AMDMatius 26:21 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Sementara kami sedang makan, Dia berkata, “Aku menegaskan kepada kalian: Salah satu dari kalian akan menjual Aku kepada musuh-musuh-Ku.”
Berbagi
Matius 26 TSIMatius 26:20-21 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Pada malam itu, ketika Yesus sedang duduk makan bersama-sama dengan kedua belas murid-Nya, Ia berkata, “Sesungguhnya Aku berkata kepada kalian, seorang dari kalian akan mengkhianati Aku.”
Berbagi
Matius 26 FAYH