Matius 24:23 - Bandingkan Semua Versi

Pada waktu itu jika orang berkata kepada kamu: Lihat, Mesias ada di sini, atau Mesias ada di sana, jangan kamu percaya.

Pada waktu itu kalau ada seseorang berkata kepada kalian, ‘Lihat, Raja Penyelamat itu ada di sini!’ atau ‘Ia ada di situ!’ -- janganlah percaya kepada orang itu.

Pada saat itu seseorang mungkin akan berkata kepadamu, ‘Lihatlah, Kristus ada di sini!’ Atau orang lain mungkin berkata, ‘Itulah Dia!’ Tetapi janganlah kamu percaya kepada mereka.

Pada waktu itu, kalau ada yang memberitahukan, “Lihat! Kristus yang kita nanti-nantikan itu sekarang ada di sini,” atau, “Dia ada di sana,” janganlah kalian percaya.

“Jika kelak ada seseorang memberitahukan kepada kalian, ‘Mesias sudah muncul di tempat ini atau di tempat itu’, janganlah percaya.