Matius 22:32 - Bandingkan Semua Versi
Matius 22:32 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Akulah Allah Abraham, Allah Ishak dan Allah Yakub? Ia bukanlah Allah orang mati, melainkan Allah orang hidup.”
Berbagi
Matius 22 TBMatius 22:32 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
‘Akulah Allah Abraham, Allah Ishak dan Allah Yakub.’ Allah itu bukan Allah orang mati. Ia Allah orang hidup!”
Berbagi
Matius 22 BIMKMatius 22:32 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Allah berkata, ‘Akulah Allah Abraham, Allah Ishak dan Allah Yakub.’ Ia bukan Allah orang mati, tetapi Allah orang yang hidup. Jadi, orang-orang ini sesungguhnya tidak mati.”
Berbagi
Matius 22 AMDMatius 22:32 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
“Aku adalah Allah Abraham, Allah Isak, dan Allah Yakub.” Jadi, walaupun mereka sudah mati di dunia ini, tetapi di hadapan Allah mereka hidup.
Berbagi
Matius 22 TSIMatius 22:32 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
‘Akulah Allah Abraham, Ishak, dan Yakub?’ Allah bukanlah Allah orang yang mati, melainkan Allah orang yang hidup.”
Berbagi
Matius 22 FAYH