Matius 19:8 - Bandingkan Semua Versi
Matius 19:8 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Kata Yesus kepada mereka: ”Karena ketegaran hatimu Musa mengizinkan kamu menceraikan isterimu, tetapi sejak semula tidaklah demikian.
Berbagi
Matius 19 TBMatius 19:8 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Yesus menjawab, “Musa mengizinkan kalian menceraikan istrimu sebab kalian terlalu susah diajar. Tetapi sebenarnya bukan begitu pada mulanya.
Berbagi
Matius 19 BIMKMatius 19:8 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Yesus menjawab, “Musa mengijinkan kamu menceraikan istrimu karena kamu menolak ajaran Allah. Sejak semula perceraian tidak diperbolehkan.
Berbagi
Matius 19 AMDMatius 19:8 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Jawab Yesus, “Musa mengizinkan kamu menceraikan istrimu karena kamu keras kepala terhadap perintah Allah. Tetapi sesungguhnya sejak awal tidaklah demikian.
Berbagi
Matius 19 TSIMatius 19:8 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Yesus menjawab, “Musa berbuat demikian karena kalian berhati keras dan jahat, tetapi sejak semula maksud Allah bukan demikian.
Berbagi
Matius 19 FAYH