Matius 16:8

Bagikan

Matius 16:8 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Dan ketika Yesus mengetahui apa yang mereka perbincangkan, Ia berkata: ”Mengapa kamu memperbincangkan soal tidak ada roti? Hai orang-orang yang kurang percaya!

Matius 16:8 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Tetapi Yesus mengetahui apa yang sedang kami bicarakan dan berkata, “Kenapa kalian sampai bicara tentang kekurangan roti?! Kalian kurang yakin kepada-Ku!

Matius 16:8 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Yesus mengetahui apa yang sedang mereka pikirkan dan berkata, “Hai orang yang kurang beriman! Mengapa kalian begitu khawatir tentang tidak adanya makanan?

Matius 16:8 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Yesus tahu apa yang sedang dipikirkan pengikut-Nya. Lalu Ia bertanya kepada mereka, “Mengapa kamu bicarakan tentang tidak ada roti? Mengapa imanmu begitu kecil?

Matius 16:8 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Dan ketika Yesus mengetahui apa yang mereka perbincangkan, Ia berkata: ”Mengapa kamu memperbincangkan soal tidak ada roti? Hai orang-orang yang kurang percaya!

Matius 16:8 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Yesus tahu apa yang mereka bicarakan. Jadi Ia berkata, “Mengapa kalian persoalkan tentang tidak punya roti? Kalian kurang percaya!