Matius 15:11

Bagikan

Matius 15:11 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Apa pun yang kita masukkan ke dalam mulut tidak membuat kita najis di mata Allah. Tetapi apa yang keluar dari mulut kita, itulah yang menentukan najis atau tidaknya kita di mata Allah.”

Matius 15:11 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Bukan apa yang masuk ke mulut orang membuatnya najis di mata Allah, melainkan apa yang keluar dari mulutnya, itulah yang membuatnya najis.”

Matius 15:11 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Apa yang kamu masukkan ke dalam mulutmu bukanlah yang membuat Allah menolakmu. Tetapi kata-kata jahat yang keluar dari mulutlah yang membuat kamu tidak menyenangkan Dia.”

Matius 15:11 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

”Dengar dan camkanlah: bukan yang masuk ke dalam mulut yang menajiskan orang, melainkan yang keluar dari mulut, itulah yang menajiskan orang.”

Matius 15:11 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Yang masuk ke mulut tidak membuat orang itu najis; hanya yang keluar dari mulutnya, itulah yang menjadikan dia najis.”