Matius 14:16 - Compare All Versions

Matius 14:16 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Tetapi jawab Yesus, “Mereka tidak usah pergi. Kalian saja yang memberi mereka makan.”

Matius 14:16 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Tetapi Yesus menjawab, “Tidak perlu mereka pergi. Kalianlah yang harus memberi mereka makan!”

Matius 14:16 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Yesus berkata, “Mereka tidak perlu pergi, kamulah yang harus memberi mereka makan.”

Matius 14:16 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi Yesus berkata kepada mereka: ”Tidak perlu mereka pergi, kamu harus memberi mereka makan.”

Matius 14:16 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

“Tidak usah mereka pergi,” kata Yesus, “kalian saja beri mereka makan.”