Lukas 4:21

Bagikan

Lukas 4:21 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Lalu Dia mulai berbicara kepada mereka, kata-Nya, “Hari ini, nubuatan dalam nas itu ditepati ketika kalian mendengar Aku membacanya.”

Lukas 4:21 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Ia berkata kepada mereka, “Pada hari ini ayat-ayat itu sudah digenapi!”

Lukas 4:21 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Ia mulai berbicara kepada mereka. Ia berkata, “Sewaktu kalian mendengar pembacaan Kitab Suci tersebut beberapa saat lalu, semuanya benar-benar sudah terpenuhi!”

Lukas 4:21 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Lalu Ia memulai mengajar mereka, kata-Nya: ”Pada hari ini genaplah nas ini sewaktu kamu mendengarnya.”

Lukas 4:21 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Dan Yesus mulai berbicara kepada mereka, begini, “Ayat-ayat Alkitab ini pada hari ini terpenuhi pada saat kalian mendengarnya.”