Lukas 10:17

Bagikan

Lukas 10:17 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Tidak lama kemudian ketujuh puluh pengikut itu kembali kepada Yesus. Dengan gembira mereka berkata, “Tuhan, atas nama-Mu setan-setan pun tunduk kepada kami.”

Lukas 10:17 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Ketika ketujuh puluh murid itu kembali, dengan penuh sukacita mereka melaporkan kepada-Nya, “Ketika kami menyebut nama Guru, roh-roh jahat pun menaati kami.”

Lukas 10:17 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Ketika ke-72 pengikut kembali dari perjalanan mereka, mereka sangat senang. Mereka berkata, “Tuhan, roh-roh jahat pun taat kepada kami ketika kami memakai nama-Mu!”

Lukas 10:17 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Kemudian ketujuh puluh murid itu kembali dengan gembira dan berkata: ”Tuhan, juga setan-setan takluk kepada kami demi nama-Mu.”

Lukas 10:17 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Ketujuh puluh pengikut itu kembali dengan gembira sekali. “Tuhan,” kata mereka, “roh-roh jahat pun taat kepada kami apabila kami memerintahkan mereka atas nama Tuhan!”