Lukas 1:42 - Compare All Versions
Lukas 1:42 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
dan dia berseru, “Maria, kamulah yang paling diberkati Allah di antara semua perempuan! Anak yang ada dalam kandunganmu sekarang juga sangat diberkati!
Berbagi
Lukas 1 TSILukas 1:42 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Elisabet berseru kegirangan dan berkata kepada Maria, “Engkau telah diberkati Allah melebihi semua wanita, dan diberkatilah anak yang akan kaulahirkan itu.
Berbagi
Lukas 1 FAYHLukas 1:42 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Dengan suara keras ia berkata kepada Maria, “Allah telah memberkati kamu melebihi perempuan lainnya. Dan Allah juga memberkati bayi yang akan kamu lahirkan.
Berbagi
Lukas 1 AMDLukas 1:42 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
lalu berseru dengan suara nyaring: ”Diberkatilah engkau di antara semua perempuan dan diberkatilah buah rahimmu.
Berbagi
Lukas 1 TBLukas 1:42 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
lalu berseru, “Engkaulah yang paling diberkati di antara semua wanita! Diberkatilah anak yang akan kaulahirkan itu!
Berbagi
Lukas 1 BIMK