Ayub 13:5-12
Ayub 13:5-12 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Sekiranya kamu menutup mulut, itu akan dianggap kebijaksanaan dari padamu. Dengarkanlah pembelaanku, dan perhatikanlah bantahan bibirku. Sudikah kamu berbohong untuk Allah, sudikah kamu mengucapkan dusta untuk Dia? Apakah kamu mau memihak Allah, berbantah untuk membela Dia? Apakah baik, kalau Ia memeriksa kamu? Dapatkah kamu menipu Dia seperti menipu manusia? Kamu akan dihukum-Nya dengan keras, jikalau kamu diam-diam memihak. Apakah kebesaran-Nya tidak akan mengejutkan kamu dan ketakutan kepada-Nya menimpa kamu? Dalil-dalilmu adalah amsal debu, dan perisaimu perisai tanah liat.
Ayub 13:5-12 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Seandainya kamu tidak bicara, mungkin kamu dianggap bijaksana. Maka dengarkanlah bantahanku; perhatikanlah pembelaanku. Bolehkah demi Allah, kamu berdusta? Bolehkah kamu berbohong untuk kepentingan-Nya? Bolehkah kamu memihak Allah, dan membela-Nya sebagai pengacara? Jika Allah memeriksamu, akan baikkah hasilnya? Dapatkah kamu menipu-Nya seperti menipu manusia? Bila kamu memihak, walaupun dengan diam-diam, kamu akan dihukum Allah dengan kejam. Apakah keagungan Allah tidak mengejutkan jiwamu? Apakah dahsyat-Nya tidak mengecutkan hatimu? Segala nasihatmu seperti debu yang tak berfaedah; pembelaanmu seperti tanah lempung yang mudah pecah.