Yohanes 8:56 - Compare All Versions

Yohanes 8:56 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Nenek moyang kalian Abraham menyaksikan saat Aku datang ke dunia ini, dan dia sangat bersukacita.”

Yohanes 8:56 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Bapa kalian, Abraham, akan bersukacita melihat hari kedatangan-Ku. Ia melihatnya dan ia sangat gembira.”

Yohanes 8:56 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Bapamu Abraham sangat bersukacita karena ia akan melihat hari itu ketika Aku datang. Ia sudah lihat hari itu dan bersukacita.”

Yohanes 8:56 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Abraham bapamu bersukacita bahwa ia akan melihat hari-Ku dan ia telah melihatnya dan ia bersukacita.”

Yohanes 8:56 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Bapakmu Abraham senang sekali bahwa ia akan melihat hari-Ku. Ia sudah melihatnya dan ia senang!”