Yohanes 5:2 - Compare All Versions
Yohanes 5:2 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Di dekat pintu gerbang Yerusalem yang bernama Gerbang Domba, ada sebuah kolam yang dalam bahasa Ibrani disebut Betesda. Di pinggir kolam itu ada lima teras beratap.
Berbagi
Yohanes 5 TSIYohanes 5:2 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Di dalam kota, dekat Pintu Gerbang Domba, terdapat Kolam Betsaida dengan lima serambi beratap di sekelilingnya.
Berbagi
Yohanes 5 FAYHYohanes 5:2 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Di Yerusalem, di dekat Pintu Gerbang Domba, ada kolam dengan lima serambi tertutup. Dalam bahasa Aram, kolam itu disebut Kolam Betesda.
Berbagi
Yohanes 5 AMDYohanes 5:2 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Di Yerusalem dekat Pintu Gerbang Domba ada sebuah kolam, yang dalam bahasa Ibrani disebut Betesda; ada lima serambinya
Berbagi
Yohanes 5 TBYohanes 5:2 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Di Yerusalem dekat “Pintu Domba” ada sebuah kolam, yang dalam bahasa Ibrani dinamakan Betesda. Di situ ada lima serambi.
Berbagi
Yohanes 5 BIMK