Yohanes 1:1 - Compare All Versions

Yohanes 1:1 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Pada permulaan segala sesuatu, Dia yang disebut Firman sudah bersama dengan Allah, dan Firman itu sendiri adalah Allah.

Yohanes 1:1 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

PADA mulanya sudah ada Ia yang adalah Firman. Ia ada bersama dengan Allah dan Ia adalah Allah.

Yohanes 1:1 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Pada mulanya, sebelum dunia diciptakan, Firman sudah ada. Firman itu ada dengan Allah, dan Firman itu adalah Allah.

Yohanes 1:1 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Pada mulanya adalah Firman; Firman itu bersama-sama dengan Allah dan Firman itu adalah Allah.

Yohanes 1:1 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pada mulanya, sebelum dunia dijadikan, Sabda sudah ada. Sabda ada bersama Allah dan Sabda sama dengan Allah.